সিএনএন: যুক্তরাজ্যের পুলিশ জানিয়েছে, রাজা তৃতীয় চার্লসের ছোট ভাই অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে আজ সরকারি পদে অসদাচরণের সন্দেহে গ্রেপ্তারের পর হেফাজত থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে এবং তদন্তাধীন রয়েছে।
• রাজা তৃতীয় চার্লস মামলাটি নিয়ে তার "গভীর উদ্বেগ" প্রকাশ করেছেন এবং জোর দিয়ে বলেছেন যে "আইন অবশ্যই তার নিজস্ব গতিতে চলবে।" যুক্তরাজ্যের বাণিজ্য দূত হিসেবে এক দশক কাটিয়েছেন অ্যান্ড্রু, প্রায় ৪০০ বছরের মধ্যে প্রথম জ্যেষ্ঠ ব্রিটিশ রাজপরিবারের সদস্য যাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
• পুলিশ পূর্বে বলেছিল যে তারা দাবি পর্যালোচনা করছে যে অ্যান্ড্রু রাষ্ট্রদূত হিসেবে দায়িত্ব পালন করার সময় দোষী সাব্যস্ত যৌন অপরাধী জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে সংবেদনশীল তথ্য শেয়ার করেছিলেন।
• প্রাক্তন প্রিন্স তার বিরুদ্ধে আনা সমস্ত অভিযোগ অস্বীকার করেছেন এবং জোর দিয়ে বলেছেন যে তিনি প্রয়াত এপস্টাইনের বিরুদ্ধে যে আচরণের অভিযোগ আনা হয়েছে তার কোনওটিই কখনও দেখেননি বা সন্দেহ করেননি। তিনি সরকারি পদে অসদাচরণের এই সাম্প্রতিক অভিযোগগুলির বিষয়ে প্রকাশ্যে কোনও মন্তব্য করেননি।
পুলিশ জানিয়েছে, ৬৬তম জন্মদিনে, সরকারি পদে অসদাচরণের সন্দেহে অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ।
প্রাক্তন রাজপুত্র - যিনি প্রায় ৪০০ বছরের মধ্যে প্রথম জ্যেষ্ঠ ব্রিটিশ রাজপরিবারের সদস্য যিনি গ্রেপ্তার হয়েছেন - মার্কিন সরকার প্রয়াত যৌন অপরাধী জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে তার সম্পর্কের বিস্তারিত নথি প্রকাশ করার পর থেকে তার বিরুদ্ধে আরও তদন্ত চলছে। পুলিশ আজকের গ্রেপ্তারের কারণ সম্পর্কে সুনির্দিষ্টভাবে কিছু জানায়নি।
প্রাক্তন রাজপুত্র তার বিরুদ্ধে সমস্ত অভিযোগ অস্বীকার করেছেন এবং জোর দিয়ে বলেছেন যে তিনি প্রয়াত এপস্টাইনের বিরুদ্ধে যে আচরণের অভিযোগ আনা হয়েছে তার কোনওটিই কখনও দেখেননি বা সন্দেহ করেননি। তিনি সরকারি পদে অসদাচরণের এই সাম্প্রতিক অভিযোগগুলির বিষয়ে প্রকাশ্যে কোনও মন্তব্য করেননি।
হেফাজত থেকে মুক্তি: আজ রাতে নরফোকের একটি পুলিশ স্টেশন থেকে বেরিয়ে আসা অ্যান্ড্রুকে ছবি তোলা হয়েছে এবং পুলিশ নিশ্চিত করেছে যে তাকে হেফাজত থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে তবে তদন্তাধীন রয়েছে।
তদন্ত: একাধিক ব্রিটিশ পুলিশ সংস্থা তদন্তে জড়িত। তদন্তকারীরা আজ অ্যান্ড্রুর উইন্ডসরের প্রাক্তন রয়েল লজের বাড়ি এবং স্যান্ড্রিংহামে তার বাসভবন তল্লাশি করেছে। এবং প্রাক্তন রাজপুত্রের গ্রেপ্তারের পর, প্রাক্তন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী গর্ডন ব্রাউন এপস্টাইনের ফাইল সম্পর্কে সংশ্লিষ্ট পুলিশ বাহিনীকে একটি স্মারকলিপি জমা দিয়েছেন।
অভিযোগ সম্পর্কে: ইংল্যান্ডে, সরকারি অফিসে অসদাচরণ একটি সাধারণ আইনী অপরাধ যা "গুরুতর ইচ্ছাকৃতভাবে সরকারি অফিসের ক্ষমতা বা দায়িত্বের অপব্যবহার বা অবহেলা" সম্পর্কিত। ক্রাউন প্রসিকিউশন সার্ভিস অনুসারে, এই অপরাধের সর্বোচ্চ শাস্তি যাবজ্জীবন কারাদণ্ড। পুলিশ পূর্বে বলেছিল যে তারা দাবি পর্যালোচনা করছে যে অ্যান্ড্রু যুক্তরাজ্যের বাণিজ্য দূত হিসেবে দায়িত্ব পালন করার সময় এপস্টাইনের সাথে সংবেদনশীল তথ্য ভাগ করে নিয়েছিলেন।
প্রাসাদ থেকে বার্তা: তার ছোট ভাইয়ের গ্রেপ্তারের কথা জানার পর, রাজা তৃতীয় চার্লস জোর দিয়েছিলেন যে "আইন অবশ্যই তার গতিতে চলবে" এবং পুনর্ব্যক্ত করেছেন যে কর্তৃপক্ষের প্রতি তার "পূর্ণ হৃদয়ের সমর্থন এবং সহযোগিতা" রয়েছে। ওয়েলস প্রিন্স এবং রাজকুমারী বলেছেন যে তারা রাজার বিবৃতিকে সমর্থন করেন। বাকিংহাম প্রাসাদকে তার গ্রেপ্তারের বিষয়ে পূর্ব সতর্কীকরণ দেওয়া হয়নি, একটি রাজকীয় সূত্র সিএনএনকে জানিয়েছে। অন্যান্য রাজপরিবার তাদের আত্মীয়ের গ্রেপ্তারের কয়েক ঘন্টা পরে আজ জনসাধারণের সাথে আলোচনা শুরু করেছে।
প্রতিক্রিয়া: ভার্জিনিয়া গিফ্রের পরিবার এক বিবৃতিতে বলেছে যে, “আমাদের ভগ্ন হৃদয় এই খবরে উদ্বেলিত হয়েছে যে কেউ আইনের ঊর্ধ্বে নয়, এমনকি রাজপরিবারের সদস্যরাও নয়।” ২০২৫ সালে আত্মহত্যা করে মারা যাওয়া গিফ্রে বারবার দাবি করেছিলেন যে তাকে অপ্রাপ্তবয়স্ক অবস্থায় তৎকালীন রাজকুমারের সাথে যৌন সম্পর্ক স্থাপন করতে বাধ্য করা হয়েছিল। এপস্টাইনের ভুক্তভোগীদের আইনজীবী স্পেন্সার টি. কুভিন বলেছেন যে এই গ্রেপ্তার "যারা বিশ্বাস করতেন যে ন্যায়বিচার পৌঁছানো অসম্ভব ছিল তাদের জন্য কিছুটা বিশ্বাস ফিরিয়ে আনতে পারে।" রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প এপস্টাইনের নাম না করেই এই ঘটনাকে ব্রিটেনের রাজপরিবারের জন্য "লজ্জাজনক" বলে অভিহিত করেছেন। ক্রমবর্ধমান সংখ্যক মার্কিন আইনপ্রণেতাও এই বিষয়ে কথা বলেছেন।