বিবিসি: লিবিয়ার প্রয়াত নেতা কর্নেল মুয়াম্মার গাদ্দাফির কাছ থেকে লক্ষ লক্ষ ইউরো গ্রহণের অবৈধ তহবিল সম্পর্কিত মামলায় ফরাসি সাবেক প্রেসিডেন্ট নিকোলাস সারকোজিকে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে।
প্যারিসের ফৌজদারি আদালত তাকে নিষ্ক্রিয় দুর্নীতি এবং অবৈধ প্রচারণায় অর্থায়ন সহ অন্যান্য সকল অভিযোগ থেকে খালাস দিয়েছে।
এই রায়ের অর্থ হল তিনি আপিল করলেও জেলে থাকবেন, যা সারকোজি বলেছেন যে তিনি করতে চান।
বৃহস্পতিবারের শুনানির পর বক্তব্য রাখতে গিয়ে, ৭০ বছর বয়সী, যিনি ২০০৭-১২ সাল পর্যন্ত ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি ছিলেন, বলেন যে রায় "আইনের শাসনের জন্য অত্যন্ত গুরুতর"।
মামলাটি রাজনৈতিকভাবে উদ্দেশ্যপ্রণোদিত বলে দাবি করা সারকোজির বিরুদ্ধে ২০০৭ সালের নির্বাচনী প্রচারণার অর্থায়নের জন্য গাদ্দাফির তহবিল ব্যবহার করার অভিযোগ আনা হয়েছে।
বিনিময়ে, রাষ্ট্রপক্ষ অভিযোগ করেছে যে সারকোজি পশ্চিমা দেশগুলির কাছে গাদ্দাফির খ্যাতি ক্ষুণ্ন করতে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
বিচারক নাথালি গ্যাভারিনো বলেন, সারকোজি তার প্রচারণার জন্য আর্থিক সহায়তা পাওয়ার জন্য ঘনিষ্ঠ সহযোগীদের লিবিয়ার কর্মকর্তাদের সাথে যোগাযোগ করার অনুমতি দিয়েছিলেন।
কিন্তু আদালত রায় দিয়েছে যে সারকোজি অবৈধ প্রচারণার অর্থায়নের সুবিধাভোগী ছিলেন কিনা তা খুঁজে বের করার জন্য পর্যাপ্ত প্রমাণ নেই।
তাকে এক লাখ ইউরো জরিমানা করারও নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
বিচারক যখন তার সাজা পড়ে শোনান তখন আদালতে সবাই হতবাক হয়ে যান।
সারকোজিকে আগামী দিনে প্যারিসের কারাগারে পাঠানো হতে পারে - একজন প্রাক্তন ফরাসি রাষ্ট্রপতির জন্য এটি প্রথম এবং একজন ব্যক্তির জন্য একটি অপমানজনক আঘাত যিনি এই বিচার এবং তার বিরুদ্ধে অন্যান্য আইনি মামলায় সর্বদা তার নির্দোষতার প্রতিবাদ করেছেন।
"আজ যা ঘটেছে... আইনের শাসন এবং বিচার ব্যবস্থার উপর যে আস্থা রাখা যেতে পারে তার জন্য এটি অত্যন্ত গুরুতর," সারকোজি আদালত ভবনের বাইরে বলেন।
"তারা যদি আমাকে কারাগারে ঘুমাতে দিতে চায়, তাহলে আমি কারাগারে ঘুমাব, কিন্তু মাথা উঁচু করে," তিনি বলেন।
২০১৩ সালে তদন্ত শুরু হয়, তৎকালীন লিবিয়ান নেতার ছেলে সাইফ আল-ইসলাম প্রথম সারকোজির বিরুদ্ধে প্রচারণার তহবিলের জন্য তার বাবার কাছ থেকে লক্ষ লক্ষ টাকা নেওয়ার অভিযোগ আনেন। এর দুই বছর পর শুরু হয় তদন্ত।
পরের বছর, লেবাননের ব্যবসায়ী জিয়াদ তাকাইদ্দীন - যিনি দীর্ঘদিন ধরে ফ্রান্স এবং মধ্যপ্রাচ্যের মধ্যে মধ্যস্থতাকারী হিসেবে কাজ করেছেন - বলেছিলেন যে তিনি লিখিত প্রমাণ পেয়েছেন যে সারকোজির প্রচারণার বিড ত্রিপোলি দ্বারা "প্রচুর পরিমাণে" অর্থায়ন করা হয়েছিল এবং তিনি রাষ্ট্রপতি হওয়ার পরেও ৫ কোটি ইউরো দেয়া হয়।
বিচারে অভিযুক্তদের মধ্যে ছিলেন প্রাক্তন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ক্লদ গুয়েন্ট এবং ব্রাইস হোর্তেফুক্স। আদালত গুয়েন্টকে দুর্নীতির জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছে এবং হোর্তেফুক্সকে অপরাধমূলক ষড়যন্ত্রের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে।
সারকোজির স্ত্রী, ইতালীয় বংশোদ্ভূত প্রাক্তন সুপারমডেল এবং গায়িকা কার্লা ব্রুনি-সারকোজি, গত বছর গাদ্দাফি মামলার সাথে সম্পর্কিত প্রমাণ গোপন করার এবং জালিয়াতির জন্য অন্যায়কারীদের সাথে যোগ দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল, যা তিনি উভয়ই অস্বীকার করেন।
২০১২ সালে পুনর্নির্বাচনের দৌড়ে হেরে যাওয়ার পর থেকে, সারকোজি বেশ কয়েকটি ফৌজদারি তদন্তের লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছেন।
তিনি ২০২৪ সালের ফেব্রুয়ারির একটি রায়ের বিরুদ্ধেও আপিল করেছিলেন, যেখানে তাকে ২০১২ সালের পুনর্নির্বাচনের প্রচারণায় অতিরিক্ত ব্যয় করার এবং তারপরে এটি ধামাচাপা দেওয়ার জন্য একটি পিআর ফার্ম নিয়োগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। তাকে এক বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে ছয় মাস স্থগিত করা হয়েছিল।
২০২১ সালে, তাকে ২০১৪ সালে একজন বিচারককে ঘুষ দেওয়ার চেষ্টা করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং তিনি প্রথম প্রাক্তন ফরাসি রাষ্ট্রপতি হন যিনি হেফাজতে সাজা পেয়েছিলেন। ডিসেম্বরে, প্যারিসের আপিল আদালত রায় দেয় যে তিনি জেলে যাওয়ার পরিবর্তে ট্যাগ পরে বাড়িতে তার সাজা কাটাতে পারবেন।