আলজাজিরা: গৃহযুদ্ধের তীব্রতার মধ্যে মায়ানমারে পোস্ত চাষ এবং মেথামফেটামিন উৎপাদন বেড়েছে।
দক্ষিণ শান রাজ্য, মায়ানমার - তিয়ান উইন নাং শক্ত মাটিতে বসে আছেন, মানুষের ওজনের দাঁড়িপাল্লার মতো প্রতিটি হাতে এক কেজি (২.২ পাউন্ড) চকোলেট রঙের কাঁচা আফিম ভারসাম্য বজায় রেখেছেন।
“প্রতি কেজির মূল্য প্রায় ২৫০ ডলার,” জীর্ণ সাদা ফ্লিপ-ফ্লপ এবং একটি কালো টি-শার্ট পরা তিয়ান উইন নাং বলেন।
পপি চাষীদের ছেলে, তিয়ান উইন নাং তার কিশোর বয়সের কাছাকাছি বলে মনে হচ্ছে না।
“চীনা ব্যবসায়ীরা ফসলের জন্য আমাদের অগ্রিম অর্থ প্রদান করে,” তিনি আল জাজিরাকে তিনটি ডিনার-প্লেট আকারের আফিমের ঢিবি দেখিয়ে বলেন।
“আমরা জানি না এর পরে কী হবে,” তিনি সেই যাত্রা সম্পর্কে বলেন যেখানে আফিম “উত্তর ল্যাবে” যাবে যেখানে এটি মরফিনে প্রক্রিয়াজাত করা হবে এবং অবশেষে হেরোইনে পরিশোধিত হবে।
"আমরা বেঁচে থাকার জন্য এটা করি," তিনি আরও বলেন।
পপি চাষীদের ছেলে, তিয়ান উইন নাং, মনে হচ্ছে তার কিশোর বয়স এখনও হয়নি।
“চীনা ব্যবসায়ীরা আমাদের ফসলের জন্য অগ্রিম অর্থ প্রদান করে,” তিনি আল জাজিরাকে তিনটি ডিনার-প্লেট আকারের আফিমের ঢিবি দেখিয়ে বলেন।
“আমরা জানি না এর পরে কী হবে,” তিনি সেই যাত্রা সম্পর্কে বলেন যেখানে আফিম “উত্তর ল্যাবে” যাবে যেখানে এটিকে মরফিনে প্রক্রিয়াজাত করা হবে এবং অবশেষে হেরোইন তৈরি করা হবে।
“আমরা বেঁচে থাকার জন্য এটি করি,” তিনি আরও বলেন।
পূর্ব মায়ানমারের দক্ষিণ শান রাজ্যের এই অংশে পাহাড়গুলিকে ঢেকে রাখা পপি ক্ষেতে এখনও সূর্য উঁচু এবং বাতাস রয়েছে।
পুরুষ এবং মহিলা, তরুণ এবং বৃদ্ধ, তাদের মুখ স্কার্ফ এবং খড়ের টুপি দিয়ে ঢাকা, দ্রুত, অনুশীলনমূলক নড়াচড়া করে হাত দিয়ে সবুজ পপির শুঁটি ছুঁড়ে মারছে এবং নীরবে অন্য গাছে এগিয়ে যাচ্ছে।
শুঁটিতে লাগানো ক্ষত থেকে ধীরে ধীরে একটি দুধের মতো তরল পদার্থ বেরিয়ে আসছে। যখন এটি আঠার মতো শুকিয়ে যাবে, তখন একই হাত আঠালো পদার্থটি ঘষে ঘষে তুলে ফেলবে, একত্রিত করবে এবং রোদে শুকাতে দেবে যতক্ষণ না এটি কাঁচা আফিমের টফির মতো ঘনত্বে পৌঁছায়।
শান রাজ্যের এই অংশের অনেক কৃষকের জন্য এটি একটি নিত্যনৈমিত্তিক রীতি, যেখানে কয়েক দশক ধরে পেকন শহরের কাছে এই পাহাড়ি রাস্তা দিয়ে মাদকের চালান প্রবাহিত হয়ে আসছে। এই পথগুলি প্রতিবেশী থাইল্যান্ড, লাওস এবং চীনের সীমান্তের দিকে ঘুরে যায়।
এই অঞ্চলগুলিতে মায়ানমারের সামরিক বাহিনী এবং জাতিগত সশস্ত্র সংগঠনগুলির মধ্যে সশস্ত্র সংঘাত প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে আফিম চাষ এবং মাদক উৎপাদনকে উস্কে দিয়েছে, কিন্তু দেশটির তীব্রতর গৃহযুদ্ধের সাথে সাথে এই বাণিজ্যও বৃদ্ধি পেয়েছে।
বিশেষজ্ঞরা বলছেন, উচ্চপদস্থ সামরিক কর্মকর্তা, জাতিগত সশস্ত্র গোষ্ঠী, স্থানীয় অপরাধী নেটওয়ার্ক এবং মাদক ব্যবসার রসদ, পরিশোধন এবং বিতরণ পরিচালনাকারী আন্তর্জাতিক সিন্ডিকেটগুলির মধ্যে দীর্ঘদিন ধরে জোট বিদ্যমান।
লন্ডন-ভিত্তিক অ্যাডভান্স মায়ানমার দাতব্য সংস্থার পরিচালক এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বিশেষজ্ঞ মার্ক ফারম্যানার বলেন, "১৯৯০ সাল থেকে মিয়ানমারে মাদক পাচার সামরিক বাহিনী দ্বারা সহজতর হয়ে আসছে।" "অনেক অফিসার ব্যক্তিগতভাবে লাভবান হন এবং সামগ্রিকভাবে প্রতিষ্ঠানটি রাজনৈতিক সুবিধা পায়," তিনি বলেন।
সবচেয়ে শক্তিশালী আঞ্চলিক সিন্ডিকেটগুলির মধ্যে একটি হল স্যাম গোর, একটি বিস্তৃত নেটওয়ার্ক যা চীন, মায়ানমার, লাওস, থাইল্যান্ড, কম্বোডিয়া এবং তার বাইরেও প্রতিদ্বন্দ্বী চীনা ত্রিদলীয় গ্যাংয়ের জোট দ্বারা গঠিত।
২০২১ সালে স্যাম গোরের নেতা হিসেবে ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় যে চীনা বংশোদ্ভূত কানাডিয়ান নাগরিক সে চি লোপকে গ্রেপ্তার এবং অস্ট্রেলিয়ায় প্রত্যর্পণ করা হলেও, নেটওয়ার্কটি মূলত অক্ষত রয়েছে।
জাতিসংঘের মাদক ও অপরাধ দমন অফিস (ইউএনওডিসি) অনুমান করেছে যে এশিয়া প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে পাইকারি মেথামফেটামিন বাজারের ৪০ থেকে ৭০ শতাংশ নিয়ন্ত্রণ করে স্যাম গোর সিন্ডিকেট ২০১৮ সালে কমপক্ষে ৮ বিলিয়ন ডলার - এবং সম্ভবত ১৭.৭ বিলিয়ন ডলার - আয় করেছে।
২০২১ সালে স্যাম গোরের নেতা হিসেবে পরিচিত চীনা বংশোদ্ভূত কানাডিয়ান নাগরিক সে চি লোপকে গ্রেপ্তার এবং অস্ট্রেলিয়ায় হস্তান্তর করা হলেও, নেটওয়ার্কটি মূলত অক্ষত রয়েছে।
জাতিসংঘের মাদক ও অপরাধ দপ্তর (ইউএনওডিসি) অনুমান করেছে যে এশিয়া প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে পাইকারি মেথামফেটামিন বাজারের ৪০ থেকে ৭০ শতাংশ নিয়ন্ত্রণ করে স্যাম গোর সিন্ডিকেট ২০১৮ সালে কমপক্ষে ৮ বিলিয়ন ডলার - এবং সম্ভবত ১৭.৭ বিলিয়ন ডলার - আয় করেছে।
ইউএনওডিসির মতে, সে চি লোপের হাই-প্রোফাইল গ্রেপ্তার সত্ত্বেও, ২০২৩ সালে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া জুড়ে ১.১ বিলিয়নেরও বেশি মেথামফেটামিন বড়ি জব্দ করে আঞ্চলিক মাদক ব্যবসা সমৃদ্ধ হচ্ছে - যা একটি ঐতিহাসিক রেকর্ড।
‘আমরা মাদক উৎপাদন, পাচার এবং ব্যবহারের বিরোধিতা করি’
বেশিরভাগ মেথামফেটামিন উত্তর শান রাজ্যের পাহাড় এবং মায়ানমারের পূর্ব সীমান্তের অন্যান্য অঞ্চলগুলিতে লুকানো ল্যাবরেটরি থেকে আসে, যা এই অঞ্চলের সিন্থেটিক ড্রাগ উৎপাদনের কেন্দ্রস্থল হয়ে উঠেছে এবং "গোল্ডেন ট্রায়াঙ্গেল"-এর অংশ - মায়ানমার, থাইল্যান্ড এবং লাওসের ভাগাভাগি সীমান্তকে ঘিরে থাকা আইন-শৃঙ্খলাহীন অঞ্চল।
কিন্তু মেথামফেটামিন উৎপাদনে বিস্ফোরণের আগে, সোনালী ত্রিভুজ তার আফিম ফসল এবং ১৯৮০ এবং ১৯৯০-এর দশকের আঞ্চলিক মাদক ব্যবসার অবিসংবাদিত মাদক সম্রাট খুন সা-এর শাসনামলে উৎপাদিত হেরোইনের জন্য কুখ্যাত ছিল।
খুন সা প্রায় ১৫,০০০ লোকের একটি ব্যক্তিগত সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন বলে মনে করা হয় এবং তার নির্দেশনায় শান রাজ্যের বেশিরভাগ অংশ হেরোইন উৎপাদনের বিশ্বব্যাপী কেন্দ্র হয়ে ওঠে। তিনি ১৯৯৬ সালে মায়ানমারের সামরিক সরকারের কাছে আত্মসমর্পণ করেন এবং ২০০৭ সালে ইয়াঙ্গুনে মারা যান, একই জেনারেলদের সুরক্ষায় যারা তাকে বছরের পর বছর ধরে রক্ষা করেছিলেন।
“১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মাদক প্রয়োগকারী প্রশাসন অনুমান করেছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত হেরোইনের ৭০ শতাংশ তার সংস্থা থেকে এসেছে,” অস্ট্রেলিয়ার সুইনবার্ন টেকনোলজির প্রভাষক কেলভিন রাউলি খুন সা-এর মৃত্যুর পর লিখেছিলেন।
“মার্কিন সরকার [খুন সা-এর] মাথার জন্য ২০ লক্ষ ডলার পুরষ্কার ঘোষণা করেছিল – যা এক মাসে তার আয়ের চেয়ে কম বলে জানা গেছে,” রাউলি বলেন।
আফিম এখন গোল্ডেন ট্রায়াঙ্গেলে ফিরে এসেছে।
২০২২ সালে তালেবান আফগানিস্তানে পপি চাষ নিষিদ্ধ করার পর, মায়ানমার বিশ্বের শীর্ষ আফিম উৎপাদনকারী দেশে ফিরে আসে।
২০২৩ সালে, ইউএনওডিসির অনুমান অনুসারে, মায়ানমারের পপি ক্ষেত ৪৭,০০০ হেক্টরেরও বেশি (১১৬,০০০ একরেরও বেশি) বিস্তৃত ছিল এবং ২০২৪ সালের মধ্যে প্রায় ৯৯৫ টন কাঁচা আফিম উৎপাদিত হয়েছিল - যা ২০২১ সালে সামরিক দখলের পর থেকে ১৩৫ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে। ইউএনওডিসির মতে, গত বছর মায়ানমারে আফিম ও হেরোইন ব্যবসার মোট মূল্য ৫৮৯ মিলিয়ন ডলার থেকে ১.৫৭ বিলিয়ন ডলারের মধ্যে অনুমান করা হয়েছিল।
জাতিসংঘের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, মাদক উৎপাদনের পরিমাণও মায়ানমারের গৃহযুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত, যা এখন তার চতুর্থ বছরে।
২০২১ সালে সামরিক অভ্যুত্থানের পর থেকে মায়ানমারের অর্থনীতি ভেঙে পড়েছে এবং বিকল্পগুলি সংকুচিত হওয়ার সাথে সাথে, মানুষ ঐতিহ্যগতভাবে বেঁচে থাকার উপায় হিসাবে পপি চাষের দিকে ঝুঁকছে।
জাতিসংঘ উল্লেখ করেছে যে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় আফিম পপি চাষ দীর্ঘদিন ধরে দারিদ্র্য, সরকারি পরিষেবার অভাব, অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জ এবং নিরাপত্তাহীনতার সাথে যুক্ত।
"মিয়ানমারের যেসব পরিবার এবং গ্রাম পপি চাষ এবং বৃহত্তর আফিম অর্থনীতিতে জড়িত, তারা আয়ের পরিপূরক হিসেবে অথবা অন্যান্য বৈধ সুযোগের অভাবের কারণে তা করে," জাতিসংঘ বলেছে।
কিন্তু দীর্ঘদিন ধরে সামরিক ঘাঁটি এবং মাদক পাচারের মূল করিডোর হিসেবে পরিচিত পেকনের কিছু অংশ এখন কারেনি ন্যাশনালিটিস ডিফেন্স ফোর্স (কেএনডিএফ) এবং ক্ষমতাসীন সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াইরত অন্যান্য কারেনি সশস্ত্র গোষ্ঠীর নিয়ন্ত্রণে।
তারা বলছে যে তারা পরিস্থিতি পরিবর্তন করতে চায়।
কিন্তু এখন পেকনের কিছু অংশ, যা দীর্ঘদিন ধরে সামরিক ঘাঁটি এবং মাদক পাচারের জন্য গুরুত্বপূর্ণ স্থান ছিল, কারেনি ন্যাশনালিটিস ডিফেন্স ফোর্স (KNDF) এবং ক্ষমতাসীন সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াইরত অন্যান্য কারেনি সশস্ত্র গোষ্ঠীর নিয়ন্ত্রণে রয়েছে।
তারা বলে যে তারা পরিস্থিতি পরিবর্তন করতে চায়।
“আমরা মাদক উৎপাদন, পাচার এবং ব্যবহারের বিরোধিতা করি,” KNDF-এর একজন ডেপুটি কমান্ডার মাউই বলেন।
“যখন আমরা বার্মিজ সৈন্যদের ধরে আনি, তখন তারা মেথে পরিপূর্ণ থাকে,” মাউই বলেন।
“আমরা জিজ্ঞাসা করি এটি কোথা থেকে আসে এবং তারা আমাদের বলে, দ্বিধা ছাড়াই, এটি তাদের ঊর্ধ্বতনরা বিতরণ করে তাদের সামনের সারিতে ঠেলে দেয়,” তিনি বলেন।
“যুদ্ধ শেষ হয়ে গেলে, আমরা আফিমেরও পিছনে যাব। আমরা চাই এটি শুধুমাত্র চিকিৎসার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হোক,” তিনি আরও বলেন।
মাদকবিরোধী প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে, কারেনি পুলিশ বাহিনী তাদের নিয়ন্ত্রণে থাকা শান রাজ্যের রাস্তাগুলিতে মোটরসাইকেল এবং যানবাহন থামিয়ে তল্লাশি চালায়।
পেকন জেলার একটি গ্রামের ঠিক বাইরে একটি চেকপয়েন্টে দাঁড়িয়ে কারেনি পুলিশ কমান্ডার উইন নিং থুন বলেন, "আমরা যেসব গাড়ি এবং মোটরবাইককে মাদক অনুসন্ধানের জন্য চিনতে পারি না, সেগুলো থামাচ্ছি।"
"আমরা ইয়াবা বড়ি খুঁজছি," মেথামফেটামিন বড়ির স্থানীয় নাম ব্যবহার করে উইন নিং থুন বলেন।
"সম্প্রতি পর্যন্ত, এই এলাকাটি সামরিক এবং জান্তা-পন্থী মিলিশিয়াদের নিয়ন্ত্রণে ছিল," উইন নিং থুন বলেন।
"মেথ তাদের তত্ত্বাবধানে অবাধে চলাফেরা করছিল। তারা প্রতিটি চালান থেকে লাভের একটি শতাংশ নিয়েছিল," তিনি বলেন।
'আমার প্রচুর অর্থ উপার্জন করার কথা ছিল'
পেকনের আশেপাশের জঙ্গলের গভীরে, একটি ছোট কারাগারে কারেনি পুলিশ কর্তৃক গ্রেপ্তারকৃত বন্দীদের সারি রয়েছে।
“মাদক পাচারের অভিযোগে এখানকার সকলকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। কেউ কেউ থাই সীমান্তে ইয়াবা বড়ি বহন করছিল। অন্যরা অভ্যন্তরীণ কুরিয়ার ছিল,” কারেন্নির একজন পুলিশ কর্মকর্তা আল জাজিরাকে জানিয়েছেন।
“এইগুলোই গত মাসে আমরা জব্দ করা বড়ি,” তিনি বললেন, ছোট লাল ইয়াবা বড়ি ভর্তি একটি প্লাস্টিকের ব্যাগ ধরে, যা লুকানো সহজ, সস্তায় বিক্রি হয়, কিন্তু লক্ষ লক্ষ ডলারের ব্যবসার প্রতিনিধিত্ব করে।
কারাগারে আটক বন্দীদের মধ্যে ছিলেন অ্যান্টন লি, যিনি চশমা পরেছিলেন এবং শান্ত, বিনয়ী চেহারার ছিলেন।
“তারা আমাকে একটি চেকপয়েন্টে ১০,০০০ বড়ি সহ থামিয়েছিল,” লি বলেন।
