শিরোনাম
◈ জুনের মধ্যে ডিজেলচালিত বিদুৎকেন্দ্রগুলো বন্ধ করে দেওয়া হবে: প্রতিমন্ত্রী ◈ গণ্ডগোল করার জন্য নয়াপল্টনে সমাবেশ করতে চায় বিএনপি: তথ্যমন্ত্রী ◈ রাজশাহীতে বিএনপির সমাবেশ শুরু, বক্তব্য দিচ্ছেন নেতারা ◈ ঢাবিতে গাড়িচাপায় নারীর মৃত্যু, পরিবারের মামলা ◈ প্রধানমন্ত্রীর জনসভাকে ঘিরে উৎসবমুখর চট্টগ্রাম ◈ নব্বইয়ের বীর সৈনিক রাজুর শাহাদাতবার্ষিকীতে প্রধানমন্ত্রীর শ্রদ্ধা ◈ ব্রাজিলকে হারিয়ে বিদায় যাত্রা স্মরণীয় করে রাখলো ক্যামেরুন ◈ ভয়াবহ বন্যা ও ভূমিধসে বিপর্যস্ত ব্রাজিল ◈ ৩ ডিসেম্বর, ঠাকুরগাঁও মুক্ত দিবস ◈ টাঙ্গাইলে ১০ মামলায় বিএনপির ৮শ’ নেতাকর্মী আসামী, কারাগারে ৬৮

প্রকাশিত : ১০ সেপ্টেম্বর, ২০২১, ০৬:৪৫ বিকাল
আপডেট : ১০ সেপ্টেম্বর, ২০২১, ০৬:৪৫ বিকাল

প্রতিবেদক : নিউজ ডেস্ক

[১] ক্রিশ্চিয়ানো রোনালদো ও কোহলিকে সর্বকালের সেরা বললো ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড, আনন্দবাজার লিখলো ছাগল

সাকিবুল আলম: [২] ল্যাঙ্কশায়ার ক্রিকেট ক্লাব একটি টুইট বার্তায় জানায়, এই মুহূর্তে ম্যাঞ্চেস্টারে অবস্থান করছেন বিরাট কোহলি ও রোনাল্ডো। দুই তারকাই ফিটনেসের ব্যাপারে অত্যন্ত সচেতন। ৩৬ বছর বয়সেও একজন অবিশ্বাস্য রকমের ফিট। আরেকজন উইকেটের মাঝে দৌড়ে চমকে দেন সবাইকে। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ফেসবুক পেজ

[৩] পরবর্তীতে টুইটটি রিটুইট করে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড। তারা লিখে, এক শহর, দুই গোট ( জিওএটি)। রোনাল্ডোর সঙ্গে কোহলিকেও সর্বকালের সেরা অর্থাৎ গ্রেটেস্ট অব অলটাইম হিসেবে মেনে নিয়েছে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড।

[৪] কিন্ত আনন্দবাজার পত্রিকা শিরোনাম করেছে,“দুই ছাগল এক সঙ্গে শহরে, ফুটছে ম্যাঞ্চেস্টার।” মুদ্রণজনিত ভুল মনে হলেও একাধিকবার এই শব্দটি ব্যবহার করেছে পত্রিকাটি। এ ধরনের শব্দ চয়ন নেট দুনিয়ায় যেমন হাসির উদ্রেক করেছে তেমনিভাবে তাদের অনুবাদপ্রক্রিয়া ও সংবাদ পরিবেশনকে প্রশ্নের মুখে ফেলেছে।

  • সর্বশেষ
  • জনপ্রিয়