প্রচ্ছদ

সর্বশেষ খবর :

[১] যুক্তরাজ্যে টিকার ক্ষেত্রে ব্রিটিশ শব্দ ডোজের বদলে ব্যবহার হচ্ছে মার্কিন শব্দ ‘জ্যাব’

আসিফুজ্জামান পৃথিল: [২] ব্রিটিশ বা কমনওয়েল ছাড়া অন্য ভাষার শব্দ ব্যবহারে, সমালোচনায় মুখর ব্রিটিশরা। [৩] অতিমারির সময় কি শব্দ ব্যবহার হলো, তা হয়তো গুরুত্বপূর্ণ নয়। কিন্তু টিকাকরণের ক্ষেত্রে ব্রিটিশ সরকার ৩ অক্ষরের যে শব্দ ব্যবহার করছে, তা বিশে^র আর কেউ করছে না। মজার ব্যবহার হলো, শব্দটি মোটেও ব্রিটিশ নয়। এটি আটলান্টিকের অপর পাড়ে, যুক্তরাষ্ট্র থেকে আমদানি হয়েছে। অথচ মার্কিন মুলুকে এই শব্দ মোটেও ব্যবহার হচ্ছে না। ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল

[৪] যুক্তরাজ্যের টুইটার ব্যবহারকারীরা এই শব্দের তুমুল সমালোচনা করছেন। পলিটিকোর সাংবাদিক জোস গ্রেইনস্টেইন বলেছেন, ব্রিটিশ বা কমনওয়েলথ নয়, এমন সব শব্দকে যুক্তরাজ্যে নিষিদ্ধ করা উচিৎ। শুধুমাত্র কোনও কমনওয়েলথ দেশ থেকেই ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে শব্দ আমদানি করা যেতে পারে। এর বাইরে কোনও শব্দ গ্রহণযোগ্যই নয়।

[৫] তবে সবাই যে জ্যাব শব্দটির বিরুদ্ধে তাও নয়। নিউ রিপাবলিকের স্টাফ রাইটার ওয়াল্টার স্যাপিরো লিখেছেন, ‘আমি জ্যাব শব্দটাকে ভালোবাসি। এটি শট শব্দের চেয়ে এটি অনেক কম সহিংস। ভ্যাকসিনের ক্ষেত্রে এর পরিপূরক শব্দই হয়না। সব ক্ষেত্রে ব্রিটিশগিরি করার মানে নেই।’

[৬] অক্সফোর্ড ডিকশনারি বলছে, জ্যাব আসলে আমেরিকান স্ল্যাং, যার জন্ম বিংশ শতাব্দীতে। এটি ডাগের ইনজেকশন নেওয়াকে বোঝাতো। যুক্তরাজ্যে এর আমদানি হয় ১৯৫৯ সালে।

সর্বাধিক পঠিত