লিহান লিমা: ভিয়েতনামের হ্যানয়ে ২৭-২৮ ফেব্রুয়ারি দ্বিতীয়বারের মতো সম্মেলনে মিলিত হয়েছেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ও উত্তর কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট কিম জং উন। বৃহস্পতিবার আনুষ্ঠানিক বৈঠকের পূর্বে বুধবার রাতে নিজেদের মধ্যে কথা বলেছেন এই দুই নেতা। যা তুলে ধরা হলো।
কিম: (অনুবাদকের সাহায্যে) সিঙ্গাপুরের বৈঠকের ঠিক ২৬১দিন পর আমরা আবার দেখা করলাম। এটি ছিলো গত বছরে জুনে।
ট্রাম্প: হ্যাঁ
কিম: আমি সত্যিকার অর্থেই বিশ্বাস করি এটি ছিলো অত্যন্ত সফল এবং এ জন্যই আজ আমরা এখানে। আপনার দলের সাহসী রাজনৈতিক সিদ্ধান্তের জন্য ধন্যবাদ। মি. প্রেসিডেন্ট, আমরা যখন শেষ দেখা করেছিলাম, সেখানে অনেক ভুল বোঝাবোঝি ছিলো। সারা বিশ্বের চোখ ছিলো যারা পরিস্থিতিকে ভুল বুঝেছিলো। এবং অতীতের মতোই এখনো কিছু দ্বন্দ্ব রয়ে গিয়েছে।
ট্রাম্প: ঠিক।
কিম: তবে যাই হোক, আমরা সব বাধা মোকাবেলা করে ২৬১দিন পর আজ আবার এখানে এসেছি। আমি সত্যিকার অর্থেই বিশ্বাস করি এই ২৬১দিন আমরা সচেতন এবং ধৈর্য্য বজায় রেখেছি। আজ আমরা একে অপরের পাশাপাশি বসেছি। এটি আমাদের সফল হওয়ার আশা যোগায়। এবং আমি এটিকে সফল করতে সত্যিকারভাবেই চেষ্টা করব।
ট্রাম্প: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। এটি চমৎকার। আমি বলতে চাই চেয়ারম্যান কিমের সঙ্গে বসতে পেরে আমি সম্মানিত বোধ করছি। বিশেষ করে ভিয়েতনামের মতো একটি দেশে এক হতে পারা অনেক সম্মানের। তারা আমাদের লাল গালিচা সংবর্ধনা জানিয়েছে এবং আমাদের সম্মান দেখিয়েছেন। আপনার সঙ্গে যোগ দিতে পারাটা অসাধারণ।
আমাদের প্রথম সম্মেলন অনেক সফল ছিলো। আমি মনে করি এটি অত্যন্ত সফল হয়েছে, কিছু মানুষ এটিকে খুব দ্রুত দেখতে চায়। আমি সন্তুষ্ট, আপনিও সন্তুষ্ট। আমরা যা করছি তা নিয়ে আমরা ভাল থাকতে চাই। কিন্তু আমি মনে করি প্রথম সম্মেলন ছিলো সেরা সফলতা। এবং আমি আশা প্রকাশ করছি এই সম্মেলন প্রথমবারের মতোই কিংবা এর চাইতেও সফল হবে। আমরা অনেক অগ্রগতি করেছি এবং আমি মনে করি সবচেয়ে বড় অগ্রগতি হলো আমাদের সম্পর্ক ভালো হয়েছে।
আমি এটি অনেক বার বলেছি, অনেকবার সংবাদমাধ্যমকে বলেছি, যারা শুনতে চায় তাদের সবাইকে বলেছি যে; আমি মনে করি আপনার দেশ অভূতপূর্ব সম্ভাব্য অর্থনীতির দেশ। এটি অবিশ্বাস্য এবং অপরিসীম। আমি মনে করি আপনার দেশের ভবিষ্যত অনেক উজ্জল, আপনি একজন অসাধারণ নেতা। আমি অপেক্ষা করছি এটি ঘটবে এবং এর জন্য সাহায্য করতে চাই।
সর্বশেষ ট্রাম্প বলেন, আপনাদের সবাইকে অনেক ধন্যবাদ। এরপর আমরা নৈশভোজে যাব। আগামীকাল আমাদের বৈঠক রয়েছে। সেখানে দেখা হবে।
আপনার মতামত লিখুন :