প্রচ্ছদ

সর্বশেষ খবর :

জাপান-বাংলাদেশ সম্পর্কের সূচনা করেন বঙ্গবন্ধু : জাপানের প্রধানমন্ত্রীর স্ত্রী

তরিকুল ইসলাম : জাপানের প্রধানমন্ত্রীর স্ত্রী মিজ আকিয়ে আবে বলেছেন, বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান ছিলেন এক মহান নেতা। তিনিই জাপান-বাংলাদেশ সম্পর্কের ভিত্তি রচনা করেন এবং একটি যুদ্ধ-বিদ্ধস্ত দেশকে বিনির্মাণ করেন। সোমবার সন্ধ্যায় জাপানে বাংলাদেশ দূতবাসে শেখ মুজিবুর রহমান এর জীবন ভিত্তিক গ্রাফিক নভেল ‘মুজিব’ জাপানী ভাষায় প্রকাশিত হয়। বইয়ের মোড়ক উম্মোচনে যোগ দিয়ে প্রধান অতিথি’র বক্তব্য এ কথা বলেন মিজ আকিয়ে আবে।

তিনি বলেন, যেহেতু গ্রাফিক নভেল জাপানিদের খুব প্রিয় তাই জাপানী ভাষায় অনূদিত গ্রাফিক নভেল ‘মুজিব’ সম্পর্কে জাপানের শিশু-কিশোরদের অবহিত করার কাজে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখবে। জাপানের পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী তোশিকো আবে বলেন, এই নভেল মহান নেতার জীবন সম্পর্কে জানতে সহায়তা করবে। রোহিঙ্গাদের বাংলাদেশে আশ্রয় দেয়ার প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার ভূয়সী প্রশংসা করেন।

জাপানে নিযুক্ত বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত রাবাব ফাতিমা বলেন, বঙ্গবন্ধু’র কর্মময় জীবনকে জাপানি শিশু-কিশোর ও জাপান প্রবাসী বাংলাদেশি সন্তানদের কাছে তুলে ধরতে এই উদ্যোগ গ্রহন করা হয়েছে। ইংরেজি ছাড়া প্রথম অন্য কোন বিদেশি ভাষা হিসাবে জাপানিতে গ্রাফিক নভেল ‘মুজিব’ অনুবাদ করা হলো।

এ সময় উপস্থিত ছিলেন বঙ্গবন্ধু কন্যা শেখ রেহানা, বঙ্গবন্ধুর দৌহিত্র রেদওয়ান মুজিব সিদ্দিক, জাপানে নিযুক্ত বিভিন্ন দেশের রাষ্ট্রদূতরা। এ ছাড়া জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কর্মকর্তা, ব্যবসায়ি প্রতিনিধি, সুশীল সমাজের প্রতিনিধিসহ প্রবাসী বাংলাদেশিরা এতে অংশগ্রহণ করেন। বঙ্গবন্ধুর জীবন-সংগ্রাম নিয়ে রচিত একটি ‘টাইম-লাইন’ ভিডিও প্রদর্শন করা হয়। এসময় বইটির অনুবাদক প্রফেসর মাসাকি ওহাসি ও ইমরান শরিফকে ক্রেস্ট প্রদান করা হয়। সবশেষে আগত অতিথিদের বাংলাদেশি ঐতিহ্যবাহী খাবার দিয়ে আপ্যায়ন করা হয়।

এক্সক্লুসিভ রিলেটেড নিউজ

সর্বাধিক পঠিত